Радужные светлячки: Вечные летние каникулы

Двенадцатилетний мальчик по имени Юта, потерявший отца в аварии за год до начала событий, отправляется на летних каникулах на старую плотину в горах, где он ранее отдыхал с отцом. Во время грозы он падает с крутой обочины горной дороги, теряет сознание и, очнувшись, обнаруживает, что перенесся на 30 лет назад в деревушку, которая позже была затоплена при строительстве плотины.