Медведи-соседи: Воинственный охотник за сокровищами

Два брата-медведи сталкиваются с лесником в результате автомобильной катастрофы и находки таинственного чемодана. Эти давние противники оказываются втянуты в крупный заговор, что заставляет их объединиться перед лицом общей угрозы.