Кёскэ имел младшую сестру по имени Рин, которая была единственной девушкой среди основных участников "Маленьких проказников". Рин была необщительной и иногда заикалась при разговоре с кем-либо, кроме своих друзей. Она была асоциальной и предпочитала оставаться наедине с собой или с кошками. Хотя в начале истории Рин была показана как очень плохая подающая в бейсболе, в одной из игр с Сасами она продемонстрировала отличные броски, включая фастбол и своеобразный слоубол. Рин очень любила кошек и заботилась о них в школе, переняв некоторые кошачьи повадки. В рамках программы обмена учениками Кёскэ организовал перевод Рин в другую школу, чтобы она смогла стать сильнее, но это только ухудшило ее психическое состояние, сломав ее настолько, что она начала вести себя как ребенок и перестала общаться со всеми, кроме Рики. Это привело к распаду "Маленьких проказников", пока Рики и Рин не смогли возродить компанию и раскрыть секрет произошедшего после разрушения искусственного мира.
По-русски | Рин Нацумэ |
По-японски | 棗 鈴 |
По-английски | Rin Natsume |