Чагумова мать попросила Бальсу защитить ее сына от преследований дворцовой стражи. Пока Чагум скрывался с Бальсой, мать находилась под домашним арестом.